Etiquetas
- Alvaro Morales
- Amigos del Presidente
- Avión Presidencial
- Canciones para Evo
- Condecoraciones
- Conferencias de Prensa
- Congreso
- Conversatorios
- Deportes
- Dichos de Evo Morales
- Discurso
- Elecciones 2014
- Elecciones 2015
- Elecciones 2019
- Elecciones 2020
- Elecciones 2021
- Elecciones 2025
- Encuestas
- Entrevistas a Evo
- Escritos sobre Evo
- Evaliz Morales
- Eventos
- Evo Cumple
- Evo en Argentina
- Evo en Mexico
- Ex Presidente
- Familia
- Futbolista
- Generación Evo
- Gestión Presidencial
- Libros
- Marketing Evo
- MAS
- Mensajes de Evo
- Noticias
- Reconocimientos
- Redes Sociales
- Transmision
- Vestimentas de Evo
- Viajes de Evo
- Vida Personal
- Videos
Mostrando entradas con la etiqueta Libros. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Libros. Mostrar todas las entradas
viernes, 11 de septiembre de 2020
miércoles, 13 de febrero de 2019
Biografía de Evo, el libro más requerido en la FIL de Cuba
El libro Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado, que narra la biografía del presidente Evo Morales, es lo más requerido por los visitantes al estand del Ministerio de Culturas en la 28 Feria Internacional del Libro 2019 en La Habana, Cuba.
A este texto se suman las obras ganadoras de literatura infantil y juvenil de las diferentes versiones de los Premios Nacionales de Cultura que promueve esta cartera de Estado, detalla un boletín informativo.
“El Ministerio de Culturas y Turismo, con el objetivo de promocionar a nuestros escritores y poetas, llevó un gran lote de obras ganadores de los Premios Nacionales. El trabajo de nuestros escritores ha llamado mucho la atención de las personas que asistieron a la Feria del Libro en La Habana”, dijo el especialista de Industrias Culturales del ministerio, Johnny Guerreros.
Resaltó el hecho de que la biografía del Presidente sea el libro más demandado; dijo que en Cuba Morales es considerado un referente político y social de América Latina y el Caribe. “Muchos se identifican con él y quieren saber más sobre su vida”, agregó Guerreros.
Visitantes a la muestra calificaron de excelente el estand de Bolivia y destacaron su ambientación, que demuestra que existe una cultura milenaria y diversidad turística en el país, por lo que pidieron una mayor presencia en estos eventos.
miércoles, 20 de junio de 2018
viernes, 29 de septiembre de 2017
Anuncian presentación de autobiografía de Evo en Corea
El embajador de la República de Corea, Lee Jong-cheol, además de dar a conocer la Semana Cultural Coreana, anunció que a fines de octubre presentará en su país la autobiografía del presidente boliviano, Evo Morales Ayma, traducida al coreano.
Narró que hace dos años, cuando le entregaron su credencial diplomática, recibió como obsequio de Evo Morales su autobiografía y un puñado de hojas de coca.
Lee Jong-cheol se manifestó profundamente conmovido por la historia del Jefe de Estado y se encargó de traducir el texto al idioma de su país con la intención de que los jóvenes coreanos conozcan a quien considera el “líder político y social más destacado en el mundo”.
“El presidente Evo Morales es un ejemplo de superación de dificultades y es un gran líder. Yo quiero que se conozca cómo Bolivia ha crecido a nivel económico, político y cultural por sobre los otros países latinoamericanos”, dijo.
La Semana Coreana
Diversas actividades programadas y organizadas por la Embajada se iniciarán desde el 30 de septiembre hasta el 7 de octubre con la finalidad de mejorar el intercambio cultural entre Bolivia y ese país de Asia.
Al igual que el pasado año se desarrollará el Festival de K-pop, que tiene gran acogida entre los jóvenes, en el Campo Ferial Chuquiago Marka, auditorio Illimani, el 30 de septiembre.
En coordinación con la Cinemateca Boliviana se proyectará un ciclo de cine coreano con cuatro filmes: Kundo: La Era de la Insurrección; Mi amor, mi novia; Paparotti y Hombre al Filo de la Navaja.
Entre el 6 y el 7 de octubre, en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez, se desarrollará una presentación especial de Taekwondo (la unión del cuerpo, mente y espíritu). Y más adelante un intercambio gastronómico entre licores coreanos y alimentos bolivianos.
A fines de este mes y con el propósito de compartir expresiones culturales, en la ciudad capital Seúl se inaugurará una muestra de las obras del artista boliviano Mamani Mamani, y el cantautor cruceño Piraí Vaca dará un concierto.
viernes, 18 de agosto de 2017
China traducirá al mandarín libro de Morales
El Gobierno de China, a través de su canciller, Wang Yi, expresó su interés de traducir al mandarín el libro Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado, que contiene la autobiografía del presidente Evo Morales.
“El Canciller me comunicó que está interesado en traducir el libro del presidente Evo Morales, Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado. Es un texto incitador, según las palabras de la autoridad. Será una traducción oficial de la Cancillería, eso se distribuirá en toda China”, indicó Huanacuni.
La obra, de Iván Canelas Alurralde, exvocero del Jefe de Estado y periodista de larga trayectoria, hace referencia a los pasos que permitieron a un humilde campesino adentrarse en la política y copar espacios de influencia que hasta hace poco eran ocupados en su mayoría por profesionales de clase alta o de clase media.
El Ministro de Relaciones Exteriores señaló que la traducción del texto es un reflejo de que el Presidente tiene una influencia en la política internacional.
Huanacuni hizo esas declaraciones a la radio estatal Patria Nueva desde Kazajistán, donde se reunió con su similar, Kairat Abdrajmanov.
El diplomático explicó que en la reunión se invitó al Presidente de Kazajistán al IV Foro de Países Exportadores de Gas, que se desarrollará en la ciudad de Santa Cruz en noviembre.
En la cita, Huanacuni entregó una copia de El libro del mar a su homólogo Kairat Abdrajmanov.
viernes, 1 de julio de 2016
Evo pidió “un librito” de himnos dedicados a él y al proceso
El presidente Evo Morales pidió a la Ministra de Comunicación que recopile las poesías que interpretaron niños al proceso de cambio y, además, informó que le causó sorpresa la marcha que le compuso las Fuerzas Armadas (FFAA).
"Pedí, por ejemplo, a la ministra de Comunicación (Marianela Paco) que haga un librito de eso, de todas las poesías que hemos escuchado y algunas composiciones de los mismos estudiantes”, declaró ayer en una conferencia de prensa.
En esa misma línea, informó que cursó otra solicitud al ministro de Educación, Roberto Aguilar, para que las horas cívicas sean dirigidas por los jóvenes sobresalientes y ya no por los profesores. "Los mejores estudiantes que dirijan actos cívicos (y) su premio, una computadorita. Están preparándose y habrá un concurso interno”, declaró.
Marcha Evo Morales
A principios de junio salió a la luz pública una marcha que las FFAA le compuso al Presidente y tenía estribillos como: "Que el gran Orinoca su cuna te dio. Al hombre que un día la historia cambió”.
Morales aclaró: "Quiero decirles que hubo mucha música, en el ultimo tiempo, al proceso, a la revolución y a Evo. Recitaciones, himnos al MAS, himnos al proceso. ¿Cuántos himnos de Evo? Evo ha influido, canciones no sólo a Evo sino al proceso y a nivel internacional... de Argentina nos hicieron llegar”.
Explicó que es "poco músico y me gustó el ritmo”, porque en su juventud tocó trompeta en una banda de música. Luego de escuchar la melodía dijo que le "pongan letra a esa marcha, punto. Luego me presentaron, tocaron y cantaron (la marcha Evo Morales) y me ha sorprendido. Siento que ese sentimiento está en las Fueras Armadas para compositar (sic). Antes, ¿los himnos de dónde venían? De Francia, creo que de España”.
Luego dijo que con el proceso que lleva "hasta en las marchas nos liberamos, ya no vienen de afuera”.
Marcha a Evo Morales
Evo Morales tú tienes la luz
Que el gran Orinoca su cuna te dio
Al hombre que un día la historia cambió
Y a la patria querida es quien la unió
Evo Morales tú eres la voz
Y al imperialismo fue quien enfrentó
Construyendo un futuro y gran porvenir
Anticapitalista y anticolonial (fragmento)
"Pedí, por ejemplo, a la ministra de Comunicación (Marianela Paco) que haga un librito de eso, de todas las poesías que hemos escuchado y algunas composiciones de los mismos estudiantes”, declaró ayer en una conferencia de prensa.
En esa misma línea, informó que cursó otra solicitud al ministro de Educación, Roberto Aguilar, para que las horas cívicas sean dirigidas por los jóvenes sobresalientes y ya no por los profesores. "Los mejores estudiantes que dirijan actos cívicos (y) su premio, una computadorita. Están preparándose y habrá un concurso interno”, declaró.
Marcha Evo Morales
A principios de junio salió a la luz pública una marcha que las FFAA le compuso al Presidente y tenía estribillos como: "Que el gran Orinoca su cuna te dio. Al hombre que un día la historia cambió”.
Morales aclaró: "Quiero decirles que hubo mucha música, en el ultimo tiempo, al proceso, a la revolución y a Evo. Recitaciones, himnos al MAS, himnos al proceso. ¿Cuántos himnos de Evo? Evo ha influido, canciones no sólo a Evo sino al proceso y a nivel internacional... de Argentina nos hicieron llegar”.
Explicó que es "poco músico y me gustó el ritmo”, porque en su juventud tocó trompeta en una banda de música. Luego de escuchar la melodía dijo que le "pongan letra a esa marcha, punto. Luego me presentaron, tocaron y cantaron (la marcha Evo Morales) y me ha sorprendido. Siento que ese sentimiento está en las Fueras Armadas para compositar (sic). Antes, ¿los himnos de dónde venían? De Francia, creo que de España”.
Luego dijo que con el proceso que lleva "hasta en las marchas nos liberamos, ya no vienen de afuera”.
Marcha a Evo Morales
Evo Morales tú tienes la luz
Que el gran Orinoca su cuna te dio
Al hombre que un día la historia cambió
Y a la patria querida es quien la unió
Evo Morales tú eres la voz
Y al imperialismo fue quien enfrentó
Construyendo un futuro y gran porvenir
Anticapitalista y anticolonial (fragmento)
martes, 29 de diciembre de 2015
Rusia tradujo y distribuyó biografía de Evo Morales
El embajador de Rusia en Bolivia, Alexey Sazonov, informó el martes que en su país se tradujo la biografía del presidente Evo Morales 'Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado', que narra la vida del actual primer mandatario de Bolivia.
"Es el cariño de nuestro pueblo a Bolivia, la vida de Evo tiene mucha enseñanza", explicó a los periodistas.
Dijo que esa obra fue traducida al ruso y tiene las mismas características del texto impreso en Bolivia.
El diplomático explicó que se demoró al menos un año en la traducción del castellano al ruso de más de 400 páginas.
"Fueron horas intensas de trabajo satisfactorio, somos pueblos hermanos y lo importante es que este es un logro personal y de toda la delegación", puntualizó.
Recordó que es el segundo libro traducido al ruso tomando en cuenta que el primero fue la Historia de Bolivia de Carlos Mesa.
El autor del libro, Iván Canelas, explicó que esa obra repasa la vida del Morales desde su nacimiento en la comunidad de Orinoca, hasta su ingreso al Palacio Quemado, el 22 de enero de 2006.
"Es el cariño de nuestro pueblo a Bolivia, la vida de Evo tiene mucha enseñanza", explicó a los periodistas.
Dijo que esa obra fue traducida al ruso y tiene las mismas características del texto impreso en Bolivia.
El diplomático explicó que se demoró al menos un año en la traducción del castellano al ruso de más de 400 páginas.
"Fueron horas intensas de trabajo satisfactorio, somos pueblos hermanos y lo importante es que este es un logro personal y de toda la delegación", puntualizó.
Recordó que es el segundo libro traducido al ruso tomando en cuenta que el primero fue la Historia de Bolivia de Carlos Mesa.
El autor del libro, Iván Canelas, explicó que esa obra repasa la vida del Morales desde su nacimiento en la comunidad de Orinoca, hasta su ingreso al Palacio Quemado, el 22 de enero de 2006.
lunes, 23 de marzo de 2015
Presentan libro Evito y el mar a colegios
La ministra de Comunicación, Marianela Paco, presentó el viernes el libro titulado Evito y el mar, un cuento corto de cinco páginas inspirado en la niñez del presidente Evo Morales, cuyo contenido tiene el objetivo de transmitir a niñas y niños el deseo de recuperar una salida soberana al mar que le fue arrebatada a Bolivia tras una invasión de Chile en 1879.
“Quiero agradecer la inspiración que ha tenido nuestra compañera Alejandra Claros al producir este material didáctico para ustedes, para que puedan conocer una fracción, una parte de la historia de un gran líder que hoy es nuestro presidente Evo Morales, que cuando era chiquito dice que nuestro sueño así como el de ustedes firme es recuperar el mar”, afirmó en la Escuela Piloto Adhemar Gehain, ubicada en el barrio de Miraflores de la ciudad de La Paz.
Por su parte, la autora del texto, Alejandra Claros, explicó que el cuento está inspirado en niños y niñas, para que ellos hagan escuchar su voz “hasta el pueblo chileno”. Los niños tienen el sueño de hacer llegar sus voces hasta allá y Chile pueda darnos una salida soberana al mar", remarcó. (ABI).
“Quiero agradecer la inspiración que ha tenido nuestra compañera Alejandra Claros al producir este material didáctico para ustedes, para que puedan conocer una fracción, una parte de la historia de un gran líder que hoy es nuestro presidente Evo Morales, que cuando era chiquito dice que nuestro sueño así como el de ustedes firme es recuperar el mar”, afirmó en la Escuela Piloto Adhemar Gehain, ubicada en el barrio de Miraflores de la ciudad de La Paz.
Por su parte, la autora del texto, Alejandra Claros, explicó que el cuento está inspirado en niños y niñas, para que ellos hagan escuchar su voz “hasta el pueblo chileno”. Los niños tienen el sueño de hacer llegar sus voces hasta allá y Chile pueda darnos una salida soberana al mar", remarcó. (ABI).
domingo, 25 de enero de 2015
Evadas, el libro del que se vendieron 10 mil ejemplares
El presidente Evo Morales también es conocido por los discursos que brinda, tanto en el país como en el exterior. Hay algunas de las frases que pronunció que se quedaron para la posteridad, debido a que generaron polémica.
Evadas es un libro en el que Alfredo Rodríguez, autor del mismo, realizó una recopilación de "las frases más populares y cuestionadas del presidente Morales”. Esto, comenta, con el fin de "documentar y sistematizar las frases más ocurrentes y controversiales” que dijo alguna vez el Jefe de Estado.
En las 170 páginas de la publicación hay más de 100 frases del Presidente, que "son difundidas y disfrutadas por grandes y chicos”. El libro ya está en su cuarta edición y se vendieron al menos 10.000 copias, según el autor.
Rodríguez cuenta que la gente le agradece y demanda nuevas ediciones. Es por ello que éste considera que el libro "ya tiene una vida propia”. Pero también sostiene que "es un aporte para que las intervenciones del Presidente sean más acertadas”.
A pesar que la gente disfruta del volumen, Rodríguez tuvo algunos "contratiempos” por la publicación. El autor recuerda que una exministra de Culturas lo separó del stand de Bolivia en la feria del libro de Chile. "Yo fui al stand. Puse mis libros y me expulsó”, relata. Aunque ahora, dice, "la Vicepresidencia expone mis libros cuando se realiza las ferias del libro en Santa Cruz, Cochabamba y La Paz”.
La última edición se denomina Evadas, la edición recargada. En ella se incorporó "una sección con una decena de frases del vicepresidente Álvaro García Linera”, la cual lleva el nombre de "Alvaradas”. Este fin de semana Rodríguez estará en la Alasita vendiendo sus libros y autografiándolos. (YS)
Evadas es un libro en el que Alfredo Rodríguez, autor del mismo, realizó una recopilación de "las frases más populares y cuestionadas del presidente Morales”. Esto, comenta, con el fin de "documentar y sistematizar las frases más ocurrentes y controversiales” que dijo alguna vez el Jefe de Estado.
En las 170 páginas de la publicación hay más de 100 frases del Presidente, que "son difundidas y disfrutadas por grandes y chicos”. El libro ya está en su cuarta edición y se vendieron al menos 10.000 copias, según el autor.
Rodríguez cuenta que la gente le agradece y demanda nuevas ediciones. Es por ello que éste considera que el libro "ya tiene una vida propia”. Pero también sostiene que "es un aporte para que las intervenciones del Presidente sean más acertadas”.
A pesar que la gente disfruta del volumen, Rodríguez tuvo algunos "contratiempos” por la publicación. El autor recuerda que una exministra de Culturas lo separó del stand de Bolivia en la feria del libro de Chile. "Yo fui al stand. Puse mis libros y me expulsó”, relata. Aunque ahora, dice, "la Vicepresidencia expone mis libros cuando se realiza las ferias del libro en Santa Cruz, Cochabamba y La Paz”.
La última edición se denomina Evadas, la edición recargada. En ella se incorporó "una sección con una decena de frases del vicepresidente Álvaro García Linera”, la cual lleva el nombre de "Alvaradas”. Este fin de semana Rodríguez estará en la Alasita vendiendo sus libros y autografiándolos. (YS)
jueves, 25 de diciembre de 2014
Alfredo Rodríguez regresa con las 100 frases de Evo Morales
Han transcurrido poco más de tres años desde que Evadas, el libro del periodista y escritor cruceño Alfredo Rodríguez, saliera a la luz pública como repositorio de las frases más polémicas del presidente Juan Evo Morales Ayma, tiempo en el que este compendio experimentó una constante ampliación de su registro, en la medida en que nuevas declaraciones surgían de la boca del primer mandatario. En esta ocasión Rodríguez presenta la cuarta versión de su obra titulada Evadas, edición recargada.
“Esta cuarta edición no solo incorpora dichos recientes, sino que además redistribuye la calificación de sus ejes temáticos e inaugura otros para una mejor organización del texto y también para facilitar una lectura holística del discurso de Morales”, explicó Rodríguez.
Alvaradas
Las 100 frases elegidas para esta nueva edición no llegan solas. Una vez más Evadas dedica un capítulo a las polémicas frases del entorno presidencial; otro a las controversias protagonizadas por el segundo al mando, el vicepresidente Álvaro García Linera, en una sección titulada Alvaradas; y también se ha incluido un espacio especial a los curiosos dichos plasmados por otros líderes del mundo. Todas ellas están acompañadas de sus respectivas referencias y de los enlaces donde pueden ser verificadas.
“Evadas mantiene su esencia documental. El presente sigue siendo un trabajo de sistematización sin mayor pretensión que recuperar estos fragmentos de la nueva historia plurinacional para almacenarlos en la gran historia general de nuestro país. El uso o las aplicaciones que los lectores o los mismos emisores de estas frases le puedan dar a este libro, ya es harina de otro costal”, añadió el autor
“Esta cuarta edición no solo incorpora dichos recientes, sino que además redistribuye la calificación de sus ejes temáticos e inaugura otros para una mejor organización del texto y también para facilitar una lectura holística del discurso de Morales”, explicó Rodríguez.
Alvaradas
Las 100 frases elegidas para esta nueva edición no llegan solas. Una vez más Evadas dedica un capítulo a las polémicas frases del entorno presidencial; otro a las controversias protagonizadas por el segundo al mando, el vicepresidente Álvaro García Linera, en una sección titulada Alvaradas; y también se ha incluido un espacio especial a los curiosos dichos plasmados por otros líderes del mundo. Todas ellas están acompañadas de sus respectivas referencias y de los enlaces donde pueden ser verificadas.
“Evadas mantiene su esencia documental. El presente sigue siendo un trabajo de sistematización sin mayor pretensión que recuperar estos fragmentos de la nueva historia plurinacional para almacenarlos en la gran historia general de nuestro país. El uso o las aplicaciones que los lectores o los mismos emisores de estas frases le puedan dar a este libro, ya es harina de otro costal”, añadió el autor
viernes, 23 de mayo de 2014
Libro Mi vida de Orinoca al Palacio de Gobierno exhaustivo exámen de la vida de Presidente Evo Morales
NOTA DEL EDITOR
El libro “Mi vida, de Orinoca al Palacio de Gobierno”, como su título lo indica es un conjunto de manifestaciones del desarrollo de las vivencias más importantes sucedidas a una persona en el decurso de su vida y, cuando la persona-sujeto de los hechos decide hacerlos conocer, es una deposición de confesión que exige como condicionante relevante la fidelidad entre el hecho vivido y la circunstancia temporal. El primer mérito de esta obra-biográfica es que el autor se aviene a este requisito y observa puntualmente la fidelidad sin dejarse tentar por la ficción.
Otro mérito de la obra es la correspondencia exacta entre el hecho vivido por el autor-narrador con la circunstancia política y social del momento que transfiere al lector a la escena en tiempo y espacio para realizar su propio análisis.
El índice del libro es ambicioso ya que asigna cobertura a los eventos más significativos del narrador siendo de cardinal importancia su decisión desde niño con uso de razón, a cuestionarse sobre su existencia y las circunstancias condicionantes de su medio, obligándolo a reflexionar sobre la vigencia de la justicia y la equidad, entonces, ese es el momento de la inflexión definitoria de su vida para empezar a soñar y, empieza a soñar con bases, que lo transportan a la ficción momentánea de llegar a ser Presidente de Bolivia. Desde este hito desarrolla cada escalón de su vida sin abandonar ese sueño-objetivo que lo atesora en su intimidad y humildad impenetrables, desvelándolo en su madurez política obligado por las peticiones de sus correligionarios y simpatizantes.
La obra destaca por la impronta que deja una enseñanza o ejemplo para todos que es fundamental e inapelable, y va de la mano de la virtud de la perseverancia, conjugando esta con la ilusión que engendra todo sueño y que se convierte en realidad en la persona del autor.
De lo expresado decanta como conclusión que el que vive activo está contento con su existencia y desafía su urdimbre y problemática, tejiendo con vigor la tela cotidiana del sueño y la realidad le devienen las mieses doradas del poder.
El libro “Mi vida, de Orinoca al Palacio de Gobierno”, como su título lo indica es un conjunto de manifestaciones del desarrollo de las vivencias más importantes sucedidas a una persona en el decurso de su vida y, cuando la persona-sujeto de los hechos decide hacerlos conocer, es una deposición de confesión que exige como condicionante relevante la fidelidad entre el hecho vivido y la circunstancia temporal. El primer mérito de esta obra-biográfica es que el autor se aviene a este requisito y observa puntualmente la fidelidad sin dejarse tentar por la ficción.
Otro mérito de la obra es la correspondencia exacta entre el hecho vivido por el autor-narrador con la circunstancia política y social del momento que transfiere al lector a la escena en tiempo y espacio para realizar su propio análisis.
El índice del libro es ambicioso ya que asigna cobertura a los eventos más significativos del narrador siendo de cardinal importancia su decisión desde niño con uso de razón, a cuestionarse sobre su existencia y las circunstancias condicionantes de su medio, obligándolo a reflexionar sobre la vigencia de la justicia y la equidad, entonces, ese es el momento de la inflexión definitoria de su vida para empezar a soñar y, empieza a soñar con bases, que lo transportan a la ficción momentánea de llegar a ser Presidente de Bolivia. Desde este hito desarrolla cada escalón de su vida sin abandonar ese sueño-objetivo que lo atesora en su intimidad y humildad impenetrables, desvelándolo en su madurez política obligado por las peticiones de sus correligionarios y simpatizantes.
La obra destaca por la impronta que deja una enseñanza o ejemplo para todos que es fundamental e inapelable, y va de la mano de la virtud de la perseverancia, conjugando esta con la ilusión que engendra todo sueño y que se convierte en realidad en la persona del autor.
De lo expresado decanta como conclusión que el que vive activo está contento con su existencia y desafía su urdimbre y problemática, tejiendo con vigor la tela cotidiana del sueño y la realidad le devienen las mieses doradas del poder.
jueves, 24 de abril de 2014
Presentan en Santa Cruz libro autobiográfico de Morales
El periodista y exportavoz gubernamental Iván Canelas y el vicepresidente Álvaro García Linera presentaron hoy en la noche en Santa Cruz, el libro autobiográfico del presidente Evo Morales: 'Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado'. El propio Mandatario relató partes de su vida ante más de un centenar de jóvenes que participaron en la cumbre juvenil del G77+China.
El texto relata en más de 400 páginas la vida del mandatario, desde su paupérrima infancia hasta su investidura como Presidente de Bolivia, el 22 de enero de 2006.
Canelas, autor del libro, explicó que la idea de escribir la autobiografía de Morales, nació durante uno de los 'innumerables viajes' en los que acompañó al mandatario, hace más de dos años.
'En mayo de 2012 me llamó (Evo Morales) para que trabajemos en su biografía, quién mejor que él para recordar su vida', sostuvo Canelas, al explicar que el libro contiene 28 capítulos y narra la vida del mandatario, entre relatos textuales y fotografías.
Así, Canelas explicó que para escribir el libro realizó varias visitas a las comunidades donde Morales pasó su infancia y adolescencia, además de entrevistar a más de 20 personas 'que lo acompañaron a lo largo de su vida'.
Morales nació el 26 de octubre de 1959, y es hijo de María Ayma y Dionisio Morales, ambos fallecidos.
Por su parte, el Vicepresidente reprodujo en detalle fragmentos del texto y dijo que el libro es un relato humano que bien podría representar la vida empobrecida de cualquier boliviano del área rural, antes de 2006.
'Es la historia de un boliviano mas, pero de un boliviano que pudo encontrar en la dureza de la vida la fuerza espiritual, mental y el compromiso ideológico y político para convertir el soportar la miseria en una fuerza que busca la emancipación', subrayó.
García Linera afirmó que el texto 'es la historia de miles de bolivianos que, a través de la lucha, se convierten en poder político'.
Entretanto, el propio Morales explicó que el libro busca aclarar algunas autobiografías 'tergiversadas' y escritas por autores extranjeros, incluso -dijo- por agentes de la CIA (Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos).
'Sentí que era importante aclarar en este documento que puede servir para futuras generaciones', remarcó el mandatario, aunque sostuvo que 'es imposible resumir la vida' en algo más de 400 páginas.
'Este libro es un escuela de vida', subrayó Morales y agregó que el próximo libro intentará recordar los pasajes en Palacio Quemado y los detalles de utilizar la política como una 'práctica de servicio al pueblo'.
La autobiografía repasa los trabajos de Morales como ladrillero, músico de banda popular, su afición por el fútbol desde niño y su vida de lucha sindical en defensa de la hoja de coca.
lunes, 21 de abril de 2014
“LAS AVENTURAS DE EVITO” ES EL TíTULO DEL LIBRO PRESENTADO POR ALEJANDRA CLAROS BORDA Cuentos narran la infancia de Evo Morales
"Es una mañana muy fría en Orinoca y es el primer día de escuela de Evito". Así empieza el cuento que narra la infancia del presidente Evo Morales, escrito por Alejandra Claros Borda.
Los seis años de permanencia en el palacio presidencial, primero como personal de protocolo y luego como jefa de gabinete presidencial, permitieron que la autora conozca de cerca a Morales. Día a día escuchaba los pasajes de la vida del Mandatario, los mismos que fueron plasmados en cinco cuentos compilados en el libro “Las Aventuras de Evito”.
La constancia, disciplina y tenacidad del presidente Morales inspiraron a Claros, así como contar a su hijo historias que reflejen la realidad boliviana.
Su propósito fue ofrecer a los niños un modelo a seguir, con la historia de un pequeño que vivía en una comunidad rural del altiplano boliviano y que llegó a ser Presidente.
Los textos retratan la infancia en el campo, las carencias, el difícil acceso a la educación y el hambre que pasan.
Los relatos nacieron del mismo Evo, de sus discursos, de las conversaciones con las autoridades de Gobierno y con todo el personal que lo rodea, explicó Claros.
La autora aseguró que Morales tiene el espíritu de niño “porque no hay día que él no sueñe, vuele y quiera hacer lo imposible para concretar sus anhelos”. Él sigue tejiendo aventuras y está construyendo una mejor vida para los niños y las niñas, insistió.
La historia refleja el fenómeno de migración de los campesinos en busca de trabajo, en este caso hacia Argentina y la forma de vida de las comunidades rurales.
Evito no tiene cama para él solo, duerme sobre una payasa (colchón de paja) junto a toda su familia. La casa es de un solo cuarto donde también está la cocina.
Claros narra el difícil acceso a la educación, por las distancias de las comunidades a los núcleos escolares. Evito, junto a sus hermanos, debía caminar por horas para llegar a clases. Su mamá tenía que despertar de madrugada para cocinarles la comida.
Como aperitivos para el camino, debían llevar charque, pito y tostado de maíz. También relata el esfuerzo del padre de Evito por comprar una caja de colores a su hijo, un artículo de lujo para la familia. El padre de Evo es generoso y estricto. Castiga al niño por haber perdido el año escolar y lo obliga a trabajar un año en las tareas agrícolas.
Los ejemplares del cuento son distribuidos a los niños de manera gratuita a través del Ministerio de Comunicación.
El libro está ilustrado con imágenes coloridas diseñadas por la empresa Escorzo Producciones.
La presentación oficial de la obra fue el Día del Niño, en la ciudad de Tarija. En la oportunidad, el Presidente regaló el material bibliográfico a los niños y niñas.
Al final de cada historia hay un mensaje gubernamental acerca de los programas que se llevan adelante. Por ejemplo, la construcción de unidades educativas.
La autora anuncia cinco libros más, hasta que Evito llega a ser presidente.
Los seis años de permanencia en el palacio presidencial, primero como personal de protocolo y luego como jefa de gabinete presidencial, permitieron que la autora conozca de cerca a Morales. Día a día escuchaba los pasajes de la vida del Mandatario, los mismos que fueron plasmados en cinco cuentos compilados en el libro “Las Aventuras de Evito”.
La constancia, disciplina y tenacidad del presidente Morales inspiraron a Claros, así como contar a su hijo historias que reflejen la realidad boliviana.
Su propósito fue ofrecer a los niños un modelo a seguir, con la historia de un pequeño que vivía en una comunidad rural del altiplano boliviano y que llegó a ser Presidente.
Los textos retratan la infancia en el campo, las carencias, el difícil acceso a la educación y el hambre que pasan.
Los relatos nacieron del mismo Evo, de sus discursos, de las conversaciones con las autoridades de Gobierno y con todo el personal que lo rodea, explicó Claros.
La autora aseguró que Morales tiene el espíritu de niño “porque no hay día que él no sueñe, vuele y quiera hacer lo imposible para concretar sus anhelos”. Él sigue tejiendo aventuras y está construyendo una mejor vida para los niños y las niñas, insistió.
La historia refleja el fenómeno de migración de los campesinos en busca de trabajo, en este caso hacia Argentina y la forma de vida de las comunidades rurales.
Evito no tiene cama para él solo, duerme sobre una payasa (colchón de paja) junto a toda su familia. La casa es de un solo cuarto donde también está la cocina.
Claros narra el difícil acceso a la educación, por las distancias de las comunidades a los núcleos escolares. Evito, junto a sus hermanos, debía caminar por horas para llegar a clases. Su mamá tenía que despertar de madrugada para cocinarles la comida.
Como aperitivos para el camino, debían llevar charque, pito y tostado de maíz. También relata el esfuerzo del padre de Evito por comprar una caja de colores a su hijo, un artículo de lujo para la familia. El padre de Evo es generoso y estricto. Castiga al niño por haber perdido el año escolar y lo obliga a trabajar un año en las tareas agrícolas.
Los ejemplares del cuento son distribuidos a los niños de manera gratuita a través del Ministerio de Comunicación.
El libro está ilustrado con imágenes coloridas diseñadas por la empresa Escorzo Producciones.
La presentación oficial de la obra fue el Día del Niño, en la ciudad de Tarija. En la oportunidad, el Presidente regaló el material bibliográfico a los niños y niñas.
Al final de cada historia hay un mensaje gubernamental acerca de los programas que se llevan adelante. Por ejemplo, la construcción de unidades educativas.
La autora anuncia cinco libros más, hasta que Evito llega a ser presidente.
domingo, 6 de abril de 2014
Entrelíneas de ‘Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado’
La abuela Luisa salvó la vida de Evo y María, su mamá, aquel 26 de octubre de 1959, hace casi 55 años. Lo hizo aplicando la sabiduría natural, ante la total ausencia de médicos y enfermeras. Se podría conjeturar y decir que gracias a ella hoy tenemos al primer presidente indígena, aquel que abrió la puerta al cambio. A la Bolivia que millones soñamos.
La abuela hizo cocer a medias un pan, el que María se había antojado un mes antes en el pueblo de Orinoca. La que vendía, impávida, le dijo, sin tomar en cuenta los ocho meses de su embarazo, que era para los maestros. Apenas le puso ese pan poco cocido en su boca, mientras desangraba echada en cueros de ovejas, nació la guagua, nació Evo y rompió el dicho bíblico que alerta: no solo de pan vivirá el hombre.
Con ese recuerdo contado por sus padres, parientes y hermana comienza Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado, el libro que recoge el testimonio de la vida del dirigente sindical, político y presidente Evo Morales Ayma.
Sin embargo, su vida no se la podría comprender sin la presencia de sus padres Dionisio Morales y María Ayma, ambos nacidos en la misma región altiplánica, en el departamento de Oruro, distante aproximadamente a unos 189 kilómetros de su capital.
María era 15 años mayor que Dionisio. Ambos tuvieron siete hijos, pero se les murieron cuatro y sobrevivieron tres: Esther, Evo y Hugo. Tuvieron una fuerte influencia en sus hijos. Les enseñaron a trabajar desde muy niños, a ser honrados, madrugadores y sobre todo a respetar los principios universales y de luchar por los demás.
La idea de escribir el libro surgió hace más de tres años durante uno de los viajes, de los innumerables que hizo Evo, y a quien tuve el privilegio de acompañar. “Habría que escribir un libro sobre tu vida”, le dije y no contestó nada. Pero entre mayo y junio de 2012 me llamó para decirme que trabajemos en su biografía. Quién mejor que él para recordar su vida.
Semanas después hicimos la primera grabación. Comenzamos con recuerdos de su nacimiento. Fueron muchas sesiones, siempre en Cochabamba, en su domicilio particular y en los momentos en que llegaba y tenía tiempo, alejados del ajetreo que tiene siempre un presidente.
Al principio, pudimos trabajar al menos una vez al mes, sin embargo, con el pasar de las semanas, los tiempos se alargaron por la intensa actividad del Presidente. Sus viajes al exterior y al interior del país, donde entrega obras en todos los municipios, impidieron seguir el ritmo de las primeras grabaciones. En general siempre se aprovechó sus pocas horas de descanso en Cochabamba.
También a sugerencia de él realizamos entrevistas a más de 20 personas, hombres y mujeres, que a lo largo de su vida lo acompañaron, no solo en su niñez y juventud, como estudiante, músico, dirigente sindical; sino también en su lucha política. Hablamos con sus hermanos, sus profesores, compañeros de actividades sindicales y políticas, entre otros.
Por otra parte, leímos otros libros que hablan de él y de su comunidad, con pocos datos biográficos, en algunos casos hasta erróneos. Las hemerotecas fueron muy importantes para guiarnos sobre su lucha sindical y política, desde que asumió la secretaría ejecutiva de la Federación de Trabajadores Campesinos del Trópico de Cochabamba, en 1988.
En cada uno de los casos, las conversaciones sobrepasaron la hora. Para cada una de ellas tuvimos que viajar o aprovechar nuestra estadía principalmente en el trópico de Cochabamba, Oruro y La Paz. También en varias ocasiones estuvimos en su casa donde nació, en Isallavi. Fuimos a la primera escuela donde pasó clases los dos primeros cursos, en Calavillca. Estuvimos en Orinoca, en su casa, donde vivió solo a sus ocho años. Estuvimos en el colegio, vimos las aulas, el patio, las campanas que aún se conservan. Visitamos la iglesia construida en 1732, el campanario donde Evo solía treparse. También fuimos a Oruro, conocimos la casa donde vivió. Aunque de afuera, vimos la panadería donde trabajó y el colegio Marcos Beltrán Ávila, donde estudió tercero y cuarto medio.
Sin duda, es probable que muchos pasajes de su vida hayan quedado fuera del libro, pero con seguridad también, están los más importantes, desde que nació hasta que ingresó, un 22 de enero de 2006, al Palacio Quemado, cerca de las 18.30 horas, luego de ser posesionado como Presidente de la República en el Congreso Nacional.
En el libro, autobiográfico, no solo está el recuerdo de su nacimiento, sino su afán por jugar con la pelota desde cuando gateaba. Su primer accidente, el día que comenzó a pastar llamas y ovejas, la escuela, el colegio, su trabajo de panadero y ladrillero.
Su rico relato cuando fue trompetista de la Banda Imperial. Su paso por el cuartel, en el Regimiento Ingavi de La Paz, y los golpes de Estado que se registraron en un año. Sus desvelos y sufrimientos, junto a su familia, por las pérdidas de su cosecha, debido a las condiciones climáticas, principalmente las heladas.
En la vida de Evo existen muchos pasajes y situaciones que hubieran evitado, primero su migración al Chapare y después que sea elegido dirigente sindical de su sindicato, en el trópico de Cochabamba. Será el destino o no, pero lo cierto es que su vida de lucha, sus sufrimientos y alegrías, su defensa de la tierra, de la coca y de sus compañeros, lo encumbraron como un líder nato, que escaló peldaños hasta llegar a ser Presidente, primero de la República, y después del Estado Plurinacional.
El solo hecho de que estuvo a punto de perder 10.000 dólares en la ciudad de Cochabamba, cuando se trasladaba con su papá Dionisio a Villa 14, en el Chapare, para comprar el terreno, hubiera cambiado su vida. Si el intento de robo que sufrió se perpetraba, no hubiera migrado al trópico y con seguridad, hoy no estaríamos hablando de Evo Morales Ayma, presidente del Estado Plurinacional.
En el libro, Evo relató muchos hechos inéditos que nunca fueron conocidos, no solo de su vida, sino también de la lucha sindical y política. El testimonio de su vida, desde su nacimiento, se ubica dentro de los marcos históricos, políticos y culturales del país. La importancia del ayllu y las costumbres milenarias de los campesinos del altiplano. La veneración a los cerros que se mantiene por miles de años y la presencia de una iglesia que intentó cambiar nuestra cultura, son elementos importantes para entender a los campesinos en Bolivia. La lectura de Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado es indispensable para comprender la vida de miles de niños y adolescentes del altiplano que por su lucha permanente nos han devuelto la dignidad y el orgullo de ser bolivianos.
El libro tiene más de 400 páginas, incluyendo fotografías. En él está el lenguaje y la forma de pensar de Evo. Recoge el relato cronológico, desde su nacimiento, pasando por la escuela, el colegio, sus largas caminatas con su papá Dionisio desde Isallavi hasta Independencia, su primer viaje al exterior, Calilegua en la Argentina. Su vida en Oruro, su paso por la Banda Imperial, el cuartel, los golpes de Estado, el Chapare, la dirigencia sindical, la represión, sus detenciones y confinamientos, los abusos y torturas que sufrió, sus viajes, accidentes, la política.
La vida del Presidente es apasionante. Su relato es cautivador porque imprime en su testimonio un realismo mágico. El libro tiene 28 capítulos y en cada uno tiene varios subtítulos. Las fotografías muestran también su vida, desde niño, adolescente, en el colegio, el cuartel y dirigente sindical y político, las campañas, febrero y octubre de 2003, los intentos para asesinarlo hasta su ascenso al poder, el 22 de enero de 2006. Quedaron fuera muchas fotografías, sobre todo de su actividad sindical, empero de su niñez y familia son las únicas que existen.
El libro estuvo listo en septiembre de 2013; sin embargo, ingresó, como es normal en estos casos, a un proceso de revisión. Antes de su aprobación pasó por algunas manos de profesionales con experiencia en la redacción y edición de libros y de personas que conocieron a Evo en su lucha sindical y política.
La vida de Evo es como él la recuerda. Probablemente hayan quedado muchos pasajes en el olvido, pero con seguridad que lo más importante, lo que marcó su vida desde su niñez hasta la política, se encuentra en el libro. Es probable también que en la posibilidad de una segunda edición, se puedan agregar otros hechos, que retornaron a la memoria del Presidente.
Es también posible que el libro sirva de guía para otras investigaciones y la publicación de otros textos que profundicen otros aspectos de su vida con mayor detalle. Aunque con seguridad en Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado está todo lo más importante de la vida de un hombre que logró llegar, desde la cuna más pobre al cargo más importante que un boliviano pueda lograr.
Su vida como presidente es otra historia. El libro termina con su ingreso al Palacio Quemado, pero tiene un gran valor histórico, cultural y político, porque se trata de una personalidad legendaria no solo entre los bolivianos, sino a nivel internacional.
En su actividad sindical y política, el libro consigna la visión de Evo. Por ser un testimonio, una autobiografía, no consigna visiones de personas que en un momento de su vida se cruzaron en su camino, por la vereda del frente. Evo fue víctima de muchas injusticias. Fue detenido en varias ocasiones, confinado, torturado y sufrió una serie de abusos. Los responsables de estos hechos están mencionados en el libro como los autores de haber ejecutado y aplicado con insistencia principalmente una política neoliberal, que afectó a miles de bolivianos y benefició solo a grupos políticos y empresariales minoritarios.
La lectura de Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado sin lugar a dudas es indispensable, si se quiere comprender la cultura y la vida de miles de niños, adolescentes y adultos, que viven principalmente en el altiplano y, por qué no, en todo el territorio nacional.
domingo, 30 de marzo de 2014
BASADO EN TESTIMONIOS Presentan libro sobre Evo Morales
El periodista Iván Canelas y el vicepresidente Álvaro García Linera presentaron ayer por la noche en La Paz el libro autobiográfico del presidente Evo Morales, titulado “Mi vida, de Orinoca al Palacio Quemado”.
El mandatario relata su vida desde su infancia hasta convertirse en el Presidente de Bolivia el 22 de enero de 2006.
El autor del libro, Canelas explicó que el texto tiene 400 páginas y fue escrito en base a testimonios del propio líder indígena.
“Son relatos de muchos compañeros que lo conocieron en varias etapas de su vida”, dijo el autor. “Una de las más grandes satisfacciones fue recoger la vida de Evo, como revolucionario, considero que ese fue un gran privilegio”, manifestó.
El vicepresidente García Linera leyó fragmentos en los que el Jefe de Estado cuenta pasajes de su vida.
El mandatario relata su vida desde su infancia hasta convertirse en el Presidente de Bolivia el 22 de enero de 2006.
El autor del libro, Canelas explicó que el texto tiene 400 páginas y fue escrito en base a testimonios del propio líder indígena.
“Son relatos de muchos compañeros que lo conocieron en varias etapas de su vida”, dijo el autor. “Una de las más grandes satisfacciones fue recoger la vida de Evo, como revolucionario, considero que ese fue un gran privilegio”, manifestó.
El vicepresidente García Linera leyó fragmentos en los que el Jefe de Estado cuenta pasajes de su vida.
viernes, 28 de marzo de 2014
Evo presenta libro "Mi vida: de Orinoca al Palacio Quemado"
El presidente Evo Morales, presentará hoy en La Paz su libro autobiográfico "Mi vida: de Orinoca al Palacio Quemado", el primero de su tipo, informó ayer la Presidencia del Estado.
La oficina gubernamental cursó invitaciones públicas para la ocasión.
Morales nació en Orinoca, un pueblo en los Andesde Oruro , donde primero fue criador de ovejas y llamas (auquénidos), para luego trasladarse a la ciudad del Pagador, donde fabricó ladrillos, fue panadero y trompetista de una banda de música.
La biografía extraoficial también indica que Morales se trasladó en su juventud a la región cocalera del Chapare, en Cochabamba, donde cultivó su pasión por el fútbol y se formó como dirigente sindical.
Siendo indígena e izquierdista, Morales se postuló a mediados de la década de los 90 a una banca en el Congreso, donde desarrolló un discurso de defensa del Estado vehementemente antiestadounidense, país que apoyaba económicamente la reducción de cultivos de coca en el Chapare.
Morales llegó al poder en enero de 2006, tras arrollar a la derecha con el 54 por ciento de los votos, revalidó el cargo en 2010, con el 64 por ciento de apoyo electoral y se postula para un tercer mandato en las elecciones de este año para el periodo 2015-2020.
Desde la silla presidencial estrechó lazos políticos y económicos con países como Cuba, Venezuela e Irán, y enfrió los históricos nexos del país con Washington.
Hasta la fecha circulan una media docena de biografías no oficiales del mandatario.
La oficina gubernamental cursó invitaciones públicas para la ocasión.
Morales nació en Orinoca, un pueblo en los Andesde Oruro , donde primero fue criador de ovejas y llamas (auquénidos), para luego trasladarse a la ciudad del Pagador, donde fabricó ladrillos, fue panadero y trompetista de una banda de música.
La biografía extraoficial también indica que Morales se trasladó en su juventud a la región cocalera del Chapare, en Cochabamba, donde cultivó su pasión por el fútbol y se formó como dirigente sindical.
Siendo indígena e izquierdista, Morales se postuló a mediados de la década de los 90 a una banca en el Congreso, donde desarrolló un discurso de defensa del Estado vehementemente antiestadounidense, país que apoyaba económicamente la reducción de cultivos de coca en el Chapare.
Morales llegó al poder en enero de 2006, tras arrollar a la derecha con el 54 por ciento de los votos, revalidó el cargo en 2010, con el 64 por ciento de apoyo electoral y se postula para un tercer mandato en las elecciones de este año para el periodo 2015-2020.
Desde la silla presidencial estrechó lazos políticos y económicos con países como Cuba, Venezuela e Irán, y enfrió los históricos nexos del país con Washington.
Hasta la fecha circulan una media docena de biografías no oficiales del mandatario.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






